预算之争：伦敦警局未能得偿所愿

【本网讯】Celia编译报道：

先前，因议会削减了伦敦警方服务委员会四年的资金需求（four-year funding request），共计400万元。面对这样的情况，伦敦警方服务委员会（The London Police Services Board）曾试图做出让步：市政府只需要在未来三年提供180万元资金，而警方会用部门储备金（department savings）来填补剩余的220万元。

经过90分钟的商讨，市议会一致投票决定，拒绝采纳伦敦警局的提议。

警察委员会（London Police Services Board）相关负责人Paul Paolatto称，他不希望通过安省民事警察委员会（Ontario Civilian Police Commission）来解决预算之争，但商量无果，况且警局方面已经做了最大让步。

安省民事警察委员会（Ontario Civilian Police Commission）的听证会将于11月份开展，预计持续时间至少一周。