“太阳” 的杂感 -【数字电表】那些事儿-04
本帖最后由 Independent 于 2010-6-27 13:28 编辑标题: “太阳” 的杂感 -【数字电表】那些事儿-04
-Why Smart Meters 市井一语
http://docs.google.com/File?id=dhrjzdgj_131dgmcx5gp_b
The city of Toronto warned its citizens for the extreme cold third times in this winter.People are now missing the summer sunshine at coffee in the street corner . The title on "Toronto Sun" really catches eye-balls.
Maybe, not all noticed, in the smaller town, something, -another new stuff is coming into their homes. Quietly, it works but changes people's life.
多伦多市向它的居民发出今年冬天的第三次极冷警号, 街角咖啡店里的人们也注意到桌上 “太阳报” 触目的标题, 他们也就思念那夏日街上温暖的阳光了。也许，小一些的城镇人还没有注意到，家里墙上又多了个新鲜玩意儿，它静静地工作着，却将改变人们的生活。
节仕双语
http://docs.google.com/File?id=dhrjzdgj_121fz8375cg_b
”人们还没有发明那些文明的东西之前，还不是只是靠的太阳提供的热能吗， 还有火！”
我， 读着那触目的标题，开始胡思乱想起来！着湖上冉冉升起的，一轮火红温暖的太阳，
眼前浮出了一幅最喜欢的画：
http://docs.google.com/File?id=dhrjzdgj_132hbp4qqcb_bPhoto by Google, "Sunrise" by Monet,
"Gee,..wishing we did not invent those fancy stuff, ...back in old days, we have always the warm red sun, rises every morning from the lake,
...Looking the head-line, my mind went wild, and a good painting I loved so much appears in my vision. " -lakeshoreJohn
旧贴作者:
时间: 2010-1-11 01:39
标题: -Why Smart Meters 【数字电表】那些事儿-04 “太阳” 的杂感
市井一语 by 本帖最后于 2010-1-11 00:51 编辑
Marketer, Journalist, Independent-Researcher,
Independent Contractor, OEB. Licence
905 802 5896 ( Cell ) 905 333 8359 ( Fax )
E-mail: john.application.2009@gmail.com 第三次极冷警号 我今年有点热
是一篇重发的旧闻,于去年冬天！
本帖最后由 Independent 于 2010-10-28 07:08 编辑我今年有点热
tenli 发表于 2010-9-4 12:07 http://www.londonchinese.ca/bbs/images/common/back.gif
:25: 版主留言。迟复为谦！
“农夫三泉有点甜,今年夏天有点热！”-同感！ 不过今年的冬天，真的冷
有何具体的说法吗？ 我听说大热后必然大冷？
不过今年的冬天，真的冷tenli 发表于 2010-10-31 10:04 http://www.londonchinese.ca/bbs/images/common/back.gif
{:9_183:}
So, was I told, any more sayings, this alike?
有何具体的说法吗？ 我听说大热后必然大冷？ 回复 5# tenli
"Toronto太阳报"再次抨击现行安省电价 （Oct 31)Ontario's power doofuses By ANTONELLA ARTUSO, QUEEN'S PARK BUREAU CHIEFLast Updated:
October 31, 2010 2:12pm
【能源资讯】安省现行电价再遭抨击, "Toronto太阳报" Oct,31
译者按语：
虽然人们不会太相信，也不愿相信“今夏大热，冬必大冷”的说法。
http://storage.canoe.ca/v1/dynamic_resize/?src=http://www.torontosun.com/news/torontoandgta/2010/10/30/webdalton.jpg&size=248x186
TORONTO SUN FILES （Photo Credit to Torontosun.com)
十月三十一日, 行文幽默的 Toronto 太阳报， 在冬天即将来临时，再次提醒人们，并再一次，抨击了安省现行电价，挖苦目前时段计价（TUO price，Time of use, ) 看来,...除了关掉空调，或增添些衣物御寒外，“...如果不是彻底更新节能设备，门窗，锅炉，消费者将不得不多支付高峰时的高价电费了.”
Toronto 太阳报作者的副标题如此讥讽道：if you on a smartmeter, congratulations, -your hydro rates are about to surge “你家用了小火表（数字电表）吗？恭喜啊！就等着电费单吧！”。
一语 摘自：Toronto Sun
参见全文：http://www.torontosun.com/news/torontoandgta/2010/10/30/15889926.html#/news/torontoandgta/2010/10/30/pf-15889926.html
商务原帖见：http://www.hamiltonchinese.com/home/link.php?url=http://www.hamiltonchinese.com%2Fbbs
页:
[1]